《古典音乐人、团体类词条编辑指南》主要收集一些在编辑古典音乐人、团体类词条时会遇到的各种问题,为有志于编辑古典音乐人、团体类词条的科友提供一些关键性指南。
示例词条:西蒙·拉特尔、玛塔·阿格里奇、赵季平、弗朗茨·约瑟夫·海顿、伦敦交响乐团。
词条名称
- 从哪确定词条标准名
古典音乐人、团体的名称,可重点参考权威媒体网站、音乐辞典类与核心期刊中的名称。例如,中国音乐家名称可重点参考黄圣泉主编的《中国音乐家辞典》,西方音乐家名称可重点参考于润洋主编的《西方音乐通史》。常见的辞典类书籍,编者列出如下:
辞典名称 |
编者 |
出版社 |
主要内容 |
《中国音乐家辞典》 |
黄圣权主编 |
人民出版社 |
辞典入编中国音乐家3968人的传略,含作曲家、指挥家、歌唱家、演奏家、音乐理论家、音乐教育家、音乐活动家、词作家等。 |
《西方音乐通史》 |
于润洋主编 |
上海音乐出版社 |
含中世纪、巴洛克、古典主义、浪漫主义与20世纪音乐家及风格 |
《外国音乐辞典》 |
汪启璋等编译 |
上海音乐出版社 |
其中包括百余条音乐家条目,包括当代指挥家、钢琴家、小提琴家和歌唱演员条目。 |
《袖珍音乐辞典》 |
冯伯阳主编 |
吉林大学出版社 |
包括中外音乐家、音乐流派等有关名词术语4440条 |
义项名
- 现当代古典音乐家的义项名
古典音乐人以国家+职业的组合作为义项名。例如:玛塔·阿格里奇(阿根廷钢琴演奏者);西蒙·拉特尔(英国指挥家)。
- 年代久远古典音乐家的义项名
※对于年代久远的古典音乐人,可采用国家+时期+职业作为义项名。例如:沃尔夫冈·阿玛多伊斯·莫扎特(奥地利古典主义作曲家)。
- 团体的义项名
团体以国家+团体描述作为义项名。例如:柏林爱乐乐团(德国管弦乐团);伦敦交响乐团(英国交响乐团)。
名片编写
概述
古典音乐人的概述编写
古典音乐人包括演奏者、指挥家、作曲家。
古典音乐人:第一段为基础信息,包括姓名、出生日期与地点、国籍与职业。可采用如下句式:XXX(姓名),XXXX年出生于XXX(地点),XX(国籍)+职业(如作曲家、指挥家、演奏者);另外,可在段末适当补充相关的毕业院校。
第二段为人物经历简述,可按照时间先后顺序,简要介绍该人物的重要演出、专辑、奖项、荣誉成就等。指挥家类的概述第二段,还应涉及其在主要合作乐团中担任的职务(如首席指挥、音乐总监等)。
如果概述内容较多,可添加第三段。而对于具有一定影响力的过世音乐人(如作曲家、指挥家、演奏者),可以在第三段简述其主要贡献。
- 团体的概述编写
团体类包括管弦乐团、交响乐团、合唱团等。
团体:第一段包括乐团名称、创建时间、国籍与乐团类型描述。第二段为乐团发展简述,简要介绍该团的发展史,包括合作密切的指挥(如乐团首席指挥或音乐总监)、重要演出、专辑、奖项、荣誉成就等。
- 补充说明
- 演奏者类在参考《中华人民共和国职业分类大典》(2015年版)的基础上,采用乐器名加演奏者的方式进行职业描述,如钢琴演奏者、小提琴演奏者等。
- 概述涉及到的重要个人、团体、作品、奖项等可加上内链,但不可添加过多无用内链。
- 概述的参考资料
古典音乐人、团体概述部分的参考资料,可重点参考本指南目录结构所列出的若干表格,以及百科认可的新闻媒体锁释出的报道。同时需要注意,不论是古典音乐人还是团体类,均需高度概括,切勿冗余。
概述图
- 古典音乐人词条应选用其近年的彩色照片。过世的久远音乐家(如中世纪、文艺复兴、巴洛克、古典主义、浪漫主义等)可采用辨识度与清晰度高的油画肖像。
- 团体类词条首选为该团的品牌标识,其次可选用团体的竖版照片。
- 图片清晰无任何水印。
基本信息栏
古典音乐人的相关词条请使用基本信息栏处【人物-其他人物】模板填写即可,团体类可创建空白的基本信息栏进行编写,但不建议添加与词条主体关联性较弱的内容。
※必填项:
古典音乐人:中文名、外文名(如果是外国人)、国籍、出生日期、职业、主要成就
团体:中文名、外文名(如果是外国乐团)、所属国家、建立时间、现任首席或音乐总监(二者填一)
目录结构
词条中的目录名称、目录顺序、必要性及编写内容,如下表:
人物类
- 演奏者类
一级目录 |
关联性 |
编写内容 |
早年经历 |
弱 |
简述该演奏者在早年的演奏经历。 |
人物经历 |
强 |
叙述演奏经历,包括主要演出、专辑、重要奖项等内容。 |
个人生活 |
弱 |
叙述该演奏者的家庭背景、恋爱、婚姻等内容。 |
主要作品 |
强 |
模块展示演奏专辑;表格表述重要演出、音乐类纪录片等。 |
演奏风格 |
强 |
包括演奏学派、风格特征、曲目范围等内容。 |
获奖记录 |
强 |
用模块展示,包括时间、奖项以及获奖专辑等。 |
人物评价 |
强 |
采用媒体、音乐家、乐评人等对该演奏者的总体评论。 |
人物争议 |
弱 |
叙述该演奏者具有争议的事件。 |
- 指挥家类
一级目录 |
关联性 |
编写内容 |
早年经历 |
弱 |
简述该指挥家早年的音乐学习情况。 |
指挥经历 |
强 |
叙述该指挥家的指挥经历,包括在合作乐团中担任的职务、重要演出、专辑、奖项等内容。 |
个人生活 |
弱 |
叙述该指挥家的家庭背景、恋爱、婚姻等内容。 |
主要作品 |
强 |
模块展示音乐专辑;表格表述重要演出,参与的音乐类纪录片等。 |
指挥风格 |
强 |
包括指挥家的师承关系、风格特征、曲目范围等。 |
获奖记录 |
强 |
用模块展示,包括时间、奖项以及获奖专辑等。 |
人物评价 |
强 |
采用媒体、音乐家、乐评人等对该指挥家的总体评论。 |
人物争议 |
弱 |
叙述该指挥家具有争议的事件。 |
后世影响 |
弱 |
叙述该指挥家去世后的纪念性演出,以及对后世指挥家的影响等。 |
- 作曲家类
一级目录 |
关联性 |
编写内容 |
早年经历 |
弱 |
叙述该作曲家早年的音乐学习情况。 |
作曲经历 |
强 |
叙述该作曲家的音乐创作、作品首演或重要演出、专辑、奖项等。 |
个人生活 |
弱 |
叙述该作曲家的家庭背景、恋爱、婚姻等内容。 |
主要作品 |
强 |
模块展示该作曲家的音乐专辑;表格表述其不同体裁的音乐作品。 |
创作特征 |
强 |
叙述该作曲家的主要创作特征,可按总体特征/各体裁特征表述,也可以按创作阶段或创作思想、创作手法来表述。 |
获奖记录 |
强 |
用模块展示,包括时间、奖项以及获奖专辑等。 |
人物评价 |
强 |
采用媒体、音乐家、乐评人等对该作曲家的总体评论。 |
人物争议 |
弱 |
简要叙述该指挥家具有争议的事件。 |
后世影响 |
弱 |
简要叙述该作曲家去世后的纪念性演出,以及对后世音乐家的影响等。 |
团体类
如何编辑团体目录框架
一级目录 |
关联性 |
编写内容 |
乐团前身 |
弱 |
简述该团在正式成立前的组建情况。 |
乐团历程 |
强 |
叙述该团的发展史,包括与指挥家、演奏者合作的重要演出、唱片、奖项等内容。 |
乐团组成 |
强 |
表格表述该团的历任首席指挥(或音乐总监)、各声部乐手。 |
主要作品 |
强 |
模块展示该团录制的音乐作品;表格表述该团的重要演出、参与的音乐类纪录片等。 |
社会活动 |
弱 |
叙述该团参与的公益演出项目等内容。 |
获奖记录 |
强 |
包含时间、奖项名以及获奖人等;应用表格展示。 |
乐团评价 |
强 |
采用媒体、音乐家、乐评人等对该团的总体评论。 |
乐团争议 |
弱 |
简要叙述该团具有争议的事件。 |
补充说明
- 关联性强是指特色词条必需包含的内容,弱表示无要求。
- 古典音乐人、团体类词条,不可单独申请初级优质版本。
- 必需包含的内容对应的每个目录都需要有参考资料,同时词条整体的参考资料应覆盖词条内容的70%以上且来源不能单一。此外,演奏风格、创作特征、指挥风格、人物评价均应提供权威、可靠的参考资料。
参考资料
- 参考资料分级标准
分级 |
说明 |
A类 |
主要以权威出版社专业音乐书籍(如人民音乐出版社、上海音乐学院出版社等),以及北京大学核心期刊等为主。 |
B类 |
其他出版社出版的相关音乐专业书籍,以及普通期刊等为主。 |
C类 |
符合百科规定的其他新闻类、书籍类等参考资料。 |
注:以下仅为编辑词条提供基础性参考资料,如有类似的权威著作等,也可使用。
- 人物类参考资料列表
书名 |
作者 |
系列/类型 |
适用目录 |
蒙特威尔第 |
乌尔夫·科诺尔德 |
罗沃尔特音乐家传记丛书 人民音乐出版社2003年出版 |
人物经历、主要作品、创作特征、演奏风格、人物评价等目录 |
维瓦尔迪 |
米夏埃尔·施蒂格曼 |
||
许茨 |
米切尔·海尼曼 |
||
泰勒曼 |
卡尔·格雷柏 |
||
巴赫 |
马丁·格克 |
||
亨德尔 |
弗里登塔尔 |
||
格鲁克 |
尼古劳斯·德·帕莱齐厄 |
||
海顿 |
克劳迪娅·玛丽亚·克尼斯佩尔 |
||
莫扎特 |
弗里茨·黑嫩伯格 |
||
贝多芬 |
马丁·格克 |
||
舒伯特 |
希尔马 |
||
范尼·门德尔松-亨塞尔 |
乌塔·比希特·罗姆尔 |
||
韦伯 |
米歇尔·莱纳特 |
||
洛尔青 |
汉斯·克里斯托夫·沃尔普斯 |
||
穆索尔斯基 |
汉斯·克里斯托夫·沃布斯 |
||
柴科夫斯基 |
埃弗里特·赫尔姆 |
||
柏辽兹 |
– |
||
比才 |
克里斯托夫·施万特 |
||
弗雷德里克.肖邦 |
尤尔根·罗茨 |
||
斯美塔那 |
库尔特·霍诺尔卡 |
||
格里格 |
汉斯佩特·克莱曼 |
||
罗西尼 |
舍尔里斯 |
||
德沃夏克 |
库尔特·霍诺尔卡 |
||
李斯特 |
赫尔姆 |
||
圣-桑 |
米夏埃尔·施台格曼 |
||
威尔第 |
芭芭拉·麦耶 |
||
瓦格纳 |
汉斯·马耶尔 |
||
罗伯特·舒曼 |
巴巴拉·迈尔 |
||
克拉拉·舒曼 |
莫尼卡·施蒂克曼 |
||
布鲁克纳 |
卡尔·格雷贝 |
||
勃拉姆斯 |
斯·A.诺伊齐奇 |
||
里夏德·施特劳斯 |
瓦尔特·德皮施 |
||
马勒 |
瓦沃尔夫冈﹒施雷伯 |
||
巴托克 |
埃弗雷特·赫尔姆 |
||
萨蒂 |
格蕾特·魏迈尔 |
||
雷格尔 |
赫尔穆特·维尔特 |
||
普契尼 |
克莱门斯·霍斯林格尔 |
||
莫里斯·拉威尔 |
米夏埃尔·施特格曼 |
||
斯特拉文斯基 |
沃尔夫冈·多姆灵 |
||
拉赫玛尼诺夫 |
安德烈亚斯·魏玛 |
||
奥芬巴赫 |
瓦尔特·雅各布 |
||
约翰·施特劳斯 |
诺伯特·林克 |
||
格什温 |
克列尔曼 |
||
普罗科菲耶夫 |
托马斯·希帕尔戈斯 |
||
肖斯塔科维奇 |
特勒夫·戈约夫 |
||
勋伯格 |
艾伯哈德·弗雷泰格 |
||
韦伯恩 |
汉斯彼德·克雷尔曼 |
||
欣德米特 |
吉泽尔黑尔·舒伯特 |
||
库尔特·魏尔 |
于尔根·谢贝拉 |
||
奥尔夫 |
莉洛·格丝朵芙 |
||
阿尔班·贝尔格 |
福尔克尔·舍尔利斯 |
||
布索尼 |
莱因哈德·埃尔门 |
||
诺诺 |
尤尔克·施坦策 |
||
艾斯勒 |
弗里茨·黑嫩伯格 |
||
键盘上的奇迹——世界著名钢琴艺术家 |
友余著 |
– |
人物经历、主要作品、演奏风格、人物评价等 |
音乐圣殿里的大师们 |
赵易山著 |
人物经历、主要作品、人物评价等 |
|
外国指挥大师传略 |
吕金藻编著 |
人物经历、人物评价等 |
|
现代国际乐坛 |
李耀伦编译 |
书名 |
作者 |
适用目录 |
中国音乐 |
伍国栋著 |
– |
西方音乐史导学 |
沈旋、梁晴、王丹丹编著 |
人物经历、创作特征、人物评价等 |
西方音乐史 |
P.朗多尔米著 |
|
西方音乐史 |
黄腾鹏编著 |
|
西方音乐史简明教程 |
柯琳编著 |
|
简明西方音乐史 |
刘经树编著 |
|
西方音乐史略 |
叶松荣著 |
|
诺顿音乐断代史丛书(4册) |
– |
|
西方文明中的音乐 |
保罗·亨利·朗 |
书名 |
作者 |
适用目录 |
中国音乐家小传 |
中国音乐家协会四川分会编 |
人物经历 |
当代中国女性作曲家创作研究 |
杨秋仪主编 |
创作特征等 |
当代中国器乐创作研究 |
宋瑾、韩锺恩、李淑琴主编 |
创作特征等 |
燃烧的琴弦:中国音乐家的成才之路 |
张振涛著 |
人物经历、人物评价等 |
中国现当代音乐家与作品 |
周畅著 |
人物经历、主要作品、人物评价等 |
- 团体类参考资料列表
书名 |
作者 |
适用目录 |
世界著名乐团与歌剧院 |
靳婕编著 |
乐团历程等 |
金色音乐厅:世界著名交响乐团与歌剧院 |
周游著 |
乐团历程等 |
20世纪世界著名交响乐团集锦 |
常罡等编著 |
乐团历程等 |
走进交响音乐 |
宋晔主编 |
乐团历程、乐团评价等 |
注:概述,以及乐团历程、主要作品、乐团组成等几个重要部分,也可重点参考各乐团的官方网站。 |
- 期刊类参考资料
期刊名 |
适用目录 |
中央音乐学院学报 |
人物类的演奏风格、创作特征等目录,以及团体类的乐团历程、主要作品等目录 |
音乐研究 |
|
中国音乐学 |
|
中国音乐 |
|
音乐艺术 |
|
黄钟 |
|
人民音乐 |
|
星海音乐学院 |
|
音乐创作 |
|
南京艺术学院学报 |
|
交响 |
|
注:论文类可重点参考北京大学核心期刊目录。 |
编写规范
经历类
- 演奏、指挥与团体类以音乐会为主线,根据编写情况叙述独奏音乐会、室内乐、交响音乐会、音乐节等,如果是演奏者或指挥,可添加合作乐团与音乐家;奖项以比赛类、唱片类为主,不能在编写中添加过多与演奏类无关的奖项。
- 作曲家类以音乐创作为主线,兼顾其各体裁代表作。
- 乐团类以历任首席指挥或音乐总监(二者择一)为主,同时加入与其他音乐人(如指挥家、演奏者)的演出、专辑与获奖情况。如果要添加二级目录或小标,可按照历任首席指挥的任职时间进行分段。
风格类
- 演奏风格目录可设置演奏学派、风格特征、曲目范围等二级目录;指挥风格目录可设置师承关系、风格特征、曲目范围等二级目录。
- 参考资料主要以权威的专著、期刊等为主。
创作特征
- 可按总体特征、各体裁特征的方式叙述,即先总述其作品的整体特征,再分述不同体裁的特征。如果作曲家的创作体裁较单一,可不列总体特征,直接叙述其主要体裁以及代表作特征。此外,也可以用创作阶段或主要创作思想与创作手法来叙述。
- 因涉及专业内容,参考资料应以权威的专著、期刊为主,例如音乐史或涉及作曲家的专著、国内音乐学院学报、核心期刊或具有一定影响力的国内外期刊等。
主要作品
- 演奏者、作曲家、指挥家、团体所录制的音乐专辑均用模块展现。
- 演奏者、指挥家、团体的重要演出,以及作曲家不同体裁的音乐作品用表格表述。
获奖记录
- 演奏者、作曲家、指挥家、团体所获得的奖项均用模块展现。
- 应采用国内外知名度较高的音乐奖项,并将其排在前列。如国内的中国金唱片奖、中国音乐金钟奖;国外的留声机唱片奖、德国古典音乐奖(原古典回声奖)、全英古典音乐奖、金音叉奖、国际古典音乐奖、格莱美奖等。
- 年代久远的作曲家、演奏者、指挥家,可不设置该目录。
评价类
- 以媒体、音乐家、乐评人等评价为主。
- 注意提炼内容,并在不改变原意的基础上,以陈述的语句描述客观的事实的形式对人物进行综合评价。避免过于主观的措辞。
- 句尾用斜体写明评价方,加上括号,如(新华社评)。
常见问题
- 如何编写经历类目录?
人物类经历,尤其是年代久远的古典音乐家,如果自行整理历年情况是非常困难的。这时候要充分参考权威专著,尤其是音乐家传记类的年表,把握核心部分。
- 演奏&指挥风格/创作特征与人物评价目录的区别主要在哪?
主要有两点区别。第一是参考资料出处不同,风格/特征类主要以权威专著与学术期刊论文为主,评价类主要以新闻与乐评倾向等为主;第二是口吻不同,风格/特征类强调专业性,口吻学术、力求客观,评价类主要针对该人物的总体评价,可以带入第三方视角。
通用要求
以下只列出古典音乐人、团体类词条特别需要注意的几个地方,其他具体要求参阅百度百科:特色词条、百度百科:词条概述、百度百科:规范的文字和措辞、百度百科:有逻辑的行文、百度百科:可靠的来源、百度百科:参考资料和百度百科:不欢迎的内容。
剔除弱相关内容
百科词条不应该是档案簿或者八卦小报,应对内容作出一些取舍,不应事无巨细的去撰写。修改主观性、时效性描述。
- 包含立场性(如:我、我国、外国)、时效性(如:今年、近几年)言辞。解决方式:我国修改为中国,国外可修改为中国之外。有时可用世界代替,时效性的措辞搜索出具体资料时间来确定。
- 新闻用语:据悉、相关新闻、XX向XX记者说、根据XX媒体报道。
- 主观用词:史诗大片、当红明星、人气XX、超级大腕、项级团队、一线品牌、在当地人气极高等等之内容。
- 措辞不当:包含过度的修饰,如看了演出,真让影迷捧腹不止。另外“说”改成“称、表示、认为”更符合百科用语。
- 引用他人之言:在没有必要的情况下,尽量不要引用。
使用有效参考资料
参考资料建议使用权威媒体的新闻报道。查找参考资料不要直接复制一段话放在百度搜索。建议使用姓名+作品的关键词搜索。常用搜索百度新闻搜索、新浪新闻搜索等。
著作、期刊、视频等无法直接查阅的参考资料,请根据评审要求佐证。
以下几种常见情况的参考资料不能作为词条内容的有效参考资料:
- 微博、博客、论坛、文库、知道、贴吧、豆瓣及各类用户可编辑的百科(如维基百科、搜搜百科、互动百科等等)。 因为其内容可以被较容易地被更改,所以都不是可靠的内容来源。
- 商业网站如公司、广告、售卖性质的站点等,如淘宝、京东、亚马逊等。 由于其盈利的倾向,内容往往不够客观,因此也不是可靠的内容来源。
- 带有免责声明,文章注明来源网络或未知。
- 注:部分知名网站有免责声明,如新华网、凤凰网部分新闻页面会注明免责,一般情况下可以使用,如果是转载新闻,建议尽量找到最原始来源。
- 其他广告弹窗较多、内容直接复制百科或网络(网站没有注明来源哪里)等不知名、不可靠网站。
- 用户个人从源网站下载又上传到视频分享网站(如优酷、土豆等)的视频。
- 需要“翻墙”的参考资料,不可用做有效参考资料。
- 部分百家号文章也可以作为有效参考资料使用,具体参考【百度百科:百家号可用参考资料】。
除去新闻
- 挑选有价值的内容,只写出重点即可,这点对新人属于最难的。总的来说,做戏剧词条就是要在各种新闻内筛选有价值的内容。
- 一些跟作品无关的纯新闻内容,如XX去探班排练;XX当场观看演出;某票友在一些场合演出了该剧目等等,这类新闻不建议列入词条。
内容重复
重复说明的内容需要删除,允许出现的必要的少有重复,例如概述中写了主要的几个主创名单(名单不可过多)与正文演职表少量重复。基本栏也尽量避免重复,例如可将不同的上映日期分开写出。注:特色词条倾向于名片作为简介,不建议内容中再写“简介/概述/基本信息”目录,资料可分解到名片或其他目录中。
正文排版
- 二级目录泛滥:如果一个一级目录下每个二级目录都只有几行内容,这些二级目录可以直接修改为粗体以免影响阅读。
- 空白空格:目录和图文之间不要存在无意义的空白和空格,图片存在留白过多,此时要考虑是否需要这么多图片以及图片加的地方是否文字太少,需要把这两种情况的图片移动到其他位置下或删除。
- 善用功能:罗列文字用小距离、点号小距离、数字小距离、根据具体情况也可以采用表格展示。
图片图册
- 正文图册:同类型图须整合成一起,例如新闻图片、海报、影片剧照、幕后工作剧照不能混杂在一个图册;内容完全一样的图片应删除处理。没有图文连接需求,尽量不要使用截图。
- 图片质量要求:图片像素过低,包含影响阅读的水印、LOGO、广告网址。解决方式:替换为有正规来源的高质量图片。
- 图片排版应尽量少使页面出现空白。图片光标可移至段落最前面,以避免出现无意义空格。
细节规范
- 标点符号:正确使用标点符号,词条内大部分地方为中文标点【英文括号“()” 、竖版括号“「」” → 中文括号 “()”、英文逗号“,” → 中文逗号“,”)】,但小数点(1.1 → 1.1)、序号等地方为英文标点。
- 不使用半角符号,常见错误标点为 ( ) , . :
- 其他乱码:正文中一些无意义的符号,如….(剧情模块常见)部分过多无意义的(!””)这个需要自行考量。
- 在段落中,参考资料的角标建议放在句尾标点的左侧。当连续多段内容都来自同一参考资料时,可以仅在引用的最后使用角标。
原创文章,作者:yajje,如若转载,请注明出处:https://www.yajje.com/baike/5835.html